Última actualización: 24 de julio de 2026
Cuando tu organización usa Vogata, la cadena de responsabilidad sobre los datos es simple y está declarada: tu organización es la responsable del contenido de trabajo de su gente, Vogata actúa como encargado (tratamos esos datos siguiendo sus instrucciones, nunca para fines propios), y detrás de Vogata hay una lista corta y pública de subencargados que hacen posible el servicio. Esta página muestra quiénes son y con qué garantías trabaja cada uno, con sus contratos de tratamiento (DPA) a un clic.
El contrato de encargo de Vogata
El Contrato de Encargo de Tratamiento de Datos (DPA) de Vogata con tu organización se incorpora por referencia a nuestros Términos de Servicio. Regula el objeto y la finalidad del tratamiento, las medidas de seguridad, la notificación de incidentes, la asistencia en el ejercicio de derechos de los titulares y la eliminación o devolución de los datos al terminar el servicio. Si el equipo legal de tu organización necesita una copia para revisión, escríbenos a [email protected] y la enviamos el mismo día.
Nuestras nubes
La infraestructura y los modelos de IA de Vogata corren sobre las tres nubes principales. Sus contratos de tratamiento de datos se incorporan automáticamente a nuestros acuerdos con ellas y traen las salvaguardas de transferencia internacional; aquí puedes leerlos o descargarlos desde su fuente oficial, siempre en la versión vigente:
| Nube | Qué hace para Vogata | Garantías |
|---|---|---|
| Amazon Web Services | Infraestructura principal: base de datos, cómputo, correo y autenticación (us-east-2, Ohio) | AWS Data Processing Addendum (PDF) · Customer Agreement |
| Google Cloud | Infraestructura del Notetaker e inferencia de IA (Gemini); Google Calendar y Meet solo si conectas tu cuenta | Cloud Data Processing Addendum · PDF en español |
| Microsoft Azure | Inicio de sesión con Microsoft y calendario Outlook/Teams solo si conectas tu cuenta; inferencia de IA (Azure OpenAI) | Microsoft Products and Services DPA |
Mantenemos copias archivadas y fechadas de cada uno de estos documentos como evidencia de cumplimiento; están disponibles a solicitud para auditorías.
Otros proveedores
| Proveedor | Qué hace para Vogata | Garantías |
|---|---|---|
| Anthropic PBC | Inferencia de IA (Claude) | Commercial Terms (sin entrenamiento con datos de clientes) |
| xAI | Inferencia de IA (Grok) | Términos y privacidad de xAI |
| Cloudflare | CDN y protección del sitio | Cloudflare Customer DPA |
| PayPal | Procesamiento del pago de la suscripción | Política de privacidad de PayPal (trata los datos de pago como responsable propio) |
Nuestros compromisos con esta lista
Todos los proveedores de IA operan por su vía de pago para empresas, con el compromiso contractual de no usar tus datos para entrenar sus modelos. Nunca vendemos datos a terceros. Y si esta lista cambia (agregamos, quitamos o reemplazamos un proveedor), lo avisaremos con antelación razonable, porque tu organización tiene derecho a conocer la cadena completa que trata los datos de su gente.
El detalle de qué datos trata cada proveedor, dónde y por cuánto tiempo está en nuestra Política de Privacidad. ¿Dudas de tu equipo legal? [email protected].